Uno de mis regalitos navideños ha sido un POCOYO, que ahora me cuida por las noches. Realmente hacía mucho que no me regalaban algo tan dulce como este muñeco, y me hizo muchísima ilusión. Para quien no lo conozca, pongo uno de sus vídeos aquí, y recomiendo esta serie a todos los padres que tengan niños pequeños, porque es realmente buena.
One of my Xmas presents was a POCOYO, who is now taking care of my dreams. It has been long time since anybody give me so sweet present, and it make me very happy. If there is somebody that don't know it, i play here one of the videos and I really reccomend that program to every parent that have little children. It is really good.
jueves, 20 de diciembre de 2007
En pocos días me voy a visitar a mi familia y a mis amigos a España y no sé si tendré mucho tiempo para pasarme por aquí, así que para desearos a todos una feliz Navidad, aquí dejo una canción y un vídeo que hacía muchísimos años que no veía y que me ha alegrado el día. Felices Fiestas!!
In a few days I am going to Spain to visit my family and friends, and I am not so sure if i will have so much time to visit this place. So to wish you a Merry Christmas I play here a song and a video that made my day happy today. Happy Hollidays!!!
Hoy he recibido mi primer regalo navideño!!! Qué maravilla cuando lo abrí!!! Me encanta, es precioso, qué ilustraciones!!! Si podéis echarle una hojeada en alguna librería, no la desperdiciéis!! Qué contenta estoy!!! FELICES FIESTASSSS!!!!
Podéis ver un poquito aquí!! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Today I got my first Christmas present of the year!!! It is wonderful! I love it, is lovely, what a wonderful illustrations!!! If you got an oportunity to have a look on it at the bookshop, do it!!! I am so happy!! Thanks to my in-laws, I hope they don't get so angry, i couldn't wait to the 23th!!! I am so happy!! Merry Christmas!!!
MAGGIE [calming them down] Girls, girls, girls, girls... [Ripping off bits of pink material she has taken from the shelf, giving them to each secretary] Listen: take this to all the designers; I want dresses made up in exactly this shade of pink. Babs: take this round to Kaiser Delmont, I want shoes and stockings in exactly this colour. Laura: everything goes pink! I want the whole issue pink; I want the whole country pink! [Pauses] Lettie: take an editorial: [dramatically] "To the women of America..."�no, make it to the women everywhere: "banish the black, burn the blue, and bury the beige! From now on girls..."
MAGGIE. Think pink! think pink! when you shop for summer clothes. Think pink! think pink! if you want that quel-que chose. Red is dead, blue is through, Green's obscene, brown's taboo. And there is not the slightest excuse for plum or puce �or chartreuse. Think pink! forget that Dior says black and rust. Think pink! who cares if the new look has no bust. Now, I wouldn't presume to tell a woman what a woman oughtta think, But tell her if she's gotta think: think pink�!
WOMEN. �for bags! pink for shoes! Razzle, dazzle and spread the news! And pink's for the lady with joie de vive! Pinks for all the family. Try pink shampoo. Pink toothpaste too. Play in pink, all day in pink, Pretty gayin pink. Drive in pink, come alive in pink, Have a dive in pink. Go out dancing but just remember one thing: You can get a little wink If you got a little pink In your swing.
MEN [painters, with NYC accents] Think pink! think pink, it's the latest word, you know. Think pink! think pink and you're Michelangelo.
WOMEN. Feels so gay, feels so bright. Makes you day, makes you night. Pink is now the colour to which you gotta switch!
MEN. (Do what you gotta switch!)
WOMEN. Every stitch!
MEN. (Every stitch you switch!)
MAGGIE. Think pink! think pink on the long, long road ahead.
WOMEN & MEN. On the road, (& MAGGIE) think pink!
MAGGIE. ...think pink and the world is rosey-red
WOMEN & MEN. (Everything's rosey.)
MAGGIE. Everything on the great horizon, Everything that you can think� and that includes the kitchen sink, Think pink!